闻雁 其三

王弘诲 ·

寒烟暮雨度湘潭,嘹唳西风听不堪。 寄语虞罗休竞巧,为传边信到江南。

白话文译文

寒烟弥漫,暮雨潇潇,我独自渡过湘潭。西风中传来大雁凄厉的鸣叫,声声让人不忍听闻。请告诉那捕雁的罗网,别再费尽心机巧设机关,就让它们把边关的书信,捎到江南去吧。