送匡敬夫按贵州

边贡 ·

岁晚神京别,何时到鬼方。 雪迷山驿冷,云接海关长。 去住新骢马,封题旧皂囊。 遥怀征战地,几处有耕桑。

白话文译文

岁末在京城与你分别,不知何时才能到达那遥远的鬼方。大雪弥漫,山间驿站更显寒冷;云雾相接,海关之路漫长悠远。你骑着新骢马离去,我封好旧日的皂囊为你送行。遥想那征战之地,不知还有几处能见到耕田与桑麻。