杂兴三十九首 其十八

张镃 ·

子云闭门学,非愿雕虫称。 于道实有省,爵位岂所营。 洙泗嗟已远,惜不偕群英。 太玄法言书,莫诮徒拟经。

白话文译文

扬子云闭门苦读, 并非追求雕琢琐碎文辞的虚名。他对天地大道确有领悟, 官爵禄位岂是他真心所求? 孔子在洙泗讲学的盛景已然远去, 可惜他未能与往圣先贤并肩同行。那《太玄》《法言》两部著作啊, 莫要嘲笑这只是模仿经典的苦心经营。