送承甫兄往长阳山从学诗
正月已暖春无寒，江深水浅沙觜乾。
东风日日送行客，我来踏遍江之干。
昨日送客东入浙，今日送客西入湾。
旁人但笑入湾拙，岂料此行人所难。
吾宗豪俊自天赋，已有名字登春官。
功名迫人不肯受，问官乞取三年闲。
尔来政恐未能免，俛首却入樊笼间。
挥金酾酒少时事，一笑昨梦何澜翻。
山中范蠡有孙在，老手未试人所叹。
幡然愿执弟子礼，拿舟自入长阳山。
人言此去几百里，井里萧索惟榛菅。
度君自沮君不顾，学贵就道宁求安。
闻猿莫起欲归想，见山只作为仁看。
但令此志久不堕，九万地里俱平宽。
归期已约槐花熟，努力加餐互相祝。
今年看我亦高飞，明年上林两黄鹄。
白话文译文
正月暖融融春意已无寒，江水深深处沙洲滩头浅。东风日日都在送别远行之人，我且踏遍这江畔石岸流连。昨日刚送客向东前往浙地，今朝又送客向西驶入河湾。旁人只笑进入河湾太笨拙，哪知此行路途有多艰险。我族中才俊自有天赋灵秀，姓名早已登列春试金榜前。功名催人他却不肯轻易受，向官府求取三年闲暇时间。近来恐也难逃赴任的宿命，低头又将踏入世俗的牢槛。挥金沽酒的少年往事如烟，笑叹昨日浑似梦波澜翻卷。山中隐着范蠡般的贤者后裔，老成之手未试世人皆感叹。你毅然愿行弟子谦恭之礼，乘舟独自前往那长阳深山。人说此去几百里荒凉遥远，村镇萧疏唯余野草荆棘遍。料你自会克服困顿不回顾，求学贵在践道岂贪图安闲？ 听见猿啼莫生归家念头，望见群山只当领悟仁德涵养心田。但使这求道之心永不坠落，九万里苍穹也觉处处平坦。归期已约定在槐花熟透时，努力加餐饭我们互祝平安。今年看我也将振翅高飞起，来年上林苑共作双飞黄鹄鸟。