送人出都
五马翩翩百里来，念君长忆贾生才。
离杯正苦中年对，祖燕还同上客开。
夜市柝声连画角，月炉香篆剩残灰。
明朝更约湖亭赏，看我披蓑上钓台。
醉里浩歌天马来，空群谁不羡君才。
腾骧国市千夫避，蹴踏沙场万里开。
骏骨自应天厩养，壮心宁为圉人灰。
长鸣却过燕山道，惆怅黄金旧日台。
白话文译文
五马轻快地奔驰百里而来，想到你就不禁怀念贾谊那样的才情。离别的酒宴正逢中年之悲，而饯行的宴席依然与贵客同开。夜市的梆子声夹杂着画角的呜咽，月下的香炉里只剩残灰和篆香余烬。明天再约在湖亭赏景，看我披着蓑衣登上钓台。醉中放歌仿佛天马奔来，空群之才谁不羡慕你的卓越。在国都集市上纵横驰骋，千人回避；在沙场上踏踏万里奔腾。骏马本应养在天厩之中，壮志岂会因马夫的冷漠而消沉？长鸣着越过燕山古道，只惆怅那黄金台上旧日的恩遇已成往事。