六月八日雷雨大作喜呈张仲季孟晁公溯 · 宋云雾相缠暝不开，披衣冲雨独登台。 风号旷野吹江立，雷擘苍山震地来。 从使郊原昏白昼，剩教草木洗黄埃。 夜凉如此真堪饮，喜折圆荷作酒杯。 ♥ 0白话文译文云雾交织天色昏暗不散开， 披上外衣冒雨独登高台。狂风怒号席卷旷野，吹得江水直立起来， 惊雷劈开苍翠山峦，震动大地奔腾而至。纵然郊野原野昏沉好似白昼颠倒， 却让草木尽数洗净尘灰黄埃。夜色清凉到这地步真适合畅饮， 欣喜折下圆润荷叶当作酒杯开怀。