赠张南金二绝

刘克庄 ·

家寄桐城身在蒲,袖中又有峤南书。 茅山极目茶亭远,知向何州度岁除。 韩慥林开妙不传,请君自算小行年。 公卿谁是挥金者,大半将诗准卦钱。

白话文译文

家在桐城心却系蒲地漂泊, 袖中又添来自峤南的信笺。极目茅山茶亭隐在云烟外, 不知今岁要在何处守除夕? 韩慥林间玄妙未向人间传, 请君自卜那流年细数因缘。公卿里有谁真能挥金如土? 多半是把诗章抵作了卦钱。