和镛州八景有序 其六 龟山弦诵

林熙春 ·

洛水闽山并地鸣,残书祠墓待修营。 三更北立千年诀,一日南行万世盟。 衣钵诸儒推阙里,伊吾六籍满镛城。 愧予宰割寻常事,犹带依稀畏垒声。

白话文译文

洛水与闽山齐名并传,残破的书卷和祠墓正等待修缮。三更时分向北而立,领悟了千年真传;一日南行,结下万世之盟。诸儒推尊孔子故里的衣钵传承,诵读六经的声音响彻镛州城。惭愧我治理地方不过是寻常之事,耳边仍依稀带着那敬畏的声息。