答番昜使君胡直院二首 其一

刘克庄 ·

老欠人书债,惟公幸恕之。 不逢斲窗处,即值揽衣时。 胆薄书行诏,才悭倚閤诗。 自怜双鬓秃,犹忝属车随。

白话文译文

总欠着给人回信的诗债,唯独希望您能宽恕。不是在您伏案忙碌时叨扰,便是在您披衣办公时打扰。我生性胆薄只能起草些文书,才思匮乏只能勉强吟成小诗。可怜自己两鬓已经稀疏斑白,却还惭愧地跟在您的车驾后随行。