送赵真长归夏县旧山依阳徵君读书

卢纶 ·

临杯忽泫然,非是恶离弦。 尘陌望松雪,我衰君少年。 幽僧曝山果,寒鹿守冰泉。 感物如有待,况依回也贤。

白话文译文

面对酒杯忽然泪下,并非厌恶这离别之弦。 在尘世路上遥望松间白雪,我已衰老而你正青春年华。 幽居的僧人晾晒山果,寒鹿静静守护冰泉。 感受万物仿佛有所期待,何况去依附如颜回般的贤人。