孝宗皇帝挽词

李祥 ·

上历轩皇凤,初潜建邸龙。 系隆元艺祖,付托大高宗。 幸学重鸣跸,明禋九奠琮。 未酬恢复志,遗恨隘疆封。 授受唐虞盛,羹墙极继承。 诚身唯业业,子道每烝烝。 寰海双亲养,通丧上圣能。 独高惟孝德,万古仰徽称。

白话文译文

他如轩辕黄帝般乘凤翔起,又如潜龙居于建邸初显威仪。 继承太祖开创的隆盛基业,受托于高宗禅让的社稷重器。 亲临学宫再度鸣响帝王仪仗,祭祀天地九次献上至尊玉琮。 未能实现收复山河的壮志,空留遗憾在边疆的界土封域。 帝位传承可比尧舜盛世光华,追慕先贤如见羮墙世代相承。 诚笃修身始终勤勉兢业不息,恪尽人子孝道温情日益丰盈。 四海之内奉养双亲至孝至诚,通丧之礼尽显圣王德性深宏。 独步天下最是这孝德的光芒,千秋万代共仰这不朽的尊称。