书院挂额展筵雅会也戏集诸堂轩斋名作诗
黉馆名初挂，银钩势欲翻。
人才蕴秀异，学业扣渊源。
俊彦方群集，文章可细论。
辉声迈前辈，擢秀蔼诸孙。
心友居兰室，天香满桂轩。
兹为学者富，难与俗流言。
恢义高风倡，同襟旧好敦。
池中神鲤足，一一上龙门。
白话文译文
书院新挂起匾额，设宴雅聚，银钩匾额墨迹宛若游龙翻腾。此地人才蕴藏灵秀，钻研学问探本溯源。俊杰之士正相聚，文章精妙可细品。光辉声誉超越先辈，优异才俊滋养后昆。知交共居兰室，天香萦绕桂轩。此处饱含治学深意，难与世俗之人言说。弘扬道义倡领高风，同心旧友情谊愈敦。恰似池中灵慧锦鲤，必将相继跃过龙门。