春日村居
筑圃未成趣，栽桃才试花。
年饥儿强饭，春困妇煎茶。
为客空迟暮，逢人只叹嗟。
上天新号令，雷雨起龙蛇。
村迥客来少，山寒春到迟。
修塘留野水，插槿补疏篱。
旁舍閒相过，幽人旧有期。
出门看远烧，拄杖立多时。
冬暖惟忧麦，春寒却勒花。
地偏宜鸟雀，江远少鱼虾。
惊犬时时吠，归鸿字字斜。
故园芳草色，游子亦思家。
浦树微微改，溪流稍稍深。
春来差少病，岁后苦多阴。
陇亩三年梦，亲朋万里心。
感时仍念旧，老泪欲沾襟。
土室宜冬夏，柴门玩岁时。
不嫌贫作祟，直恐老相欺。
草茁牛羊壮，山空虎豹饥。
天晴好挑菜，吾亦伴儿嬉。
白话文译文
菜园还没修出意趣，桃树刚试着开花。荒年孩子努力加餐，春困时妻子煎茶。作客他乡空叹岁月迟暮，逢人只能感慨嗟呀。上天颁布新号令，雷雨中跃起龙蛇。村庄偏远客来稀少，山间寒冷春色到得晚。修整池塘蓄野水，插植木槿补疏篱。邻居闲暇时相互串门，隐士早与我约定期。出门看远处野火，拄杖站立许久时。冬天暖和却忧心麦苗，春寒偏又阻了花开。地处偏僻鸟雀自在，江流遥远鱼虾稀少。受惊的狗时时而吠，归来的雁字字斜飞。故园芳草年年绿，游子心中常思家。水边树木悄悄变化，溪流渐渐涨得深。入春以来稍少病痛，新年过后偏多阴云。田间劳作三年如一梦，亲朋相隔万里萦心。感怀时令仍念故旧，老泪几乎沾湿衣襟。土屋冬暖夏也凉，柴门前静度岁时。不嫌贫寒常作祟，只恐年老来相欺。野草丰茂牛羊壮，山林空寂虎豹饥。天晴正好挑野菜，我也伴着孩儿嬉戏。