番禺泊舟二首 其一

林光 ·

边城无隙地,孤岛有僧居。 急桨过蛮叟,呼船问市鱼。 轻风醒宿酒,伏枕看残书。 断我登临兴,重云嶂碧虚。

白话文译文

边城拥挤得没有空隙之地,孤岛上却有僧人在居住。急促摇桨经过一位老人,呼喊船只询问集市上的鱼。轻柔的风吹醒了昨夜残留的酒意,伏在枕上翻看着未读完的书。这情景断绝了我登高游玩的兴致,重重云层像屏障遮住了碧蓝的天空。