送谢畚归建宁
阳和希郊圻，时雨长芳草。
游子归故乡，仆夫戒行早。
饮饯都城隅，金樽恣倾倒。
匆匆惜别离，戚戚伤怀抱。
官河一苇航，风帆疾如扫。
萧萧匹马嘶，晓月关山道。
亲知远候迎，相看颜色好。
愿言谢尘俗，气藏休幽讨。
白话文译文
春日的暖阳稀稀疏疏地洒在郊野上，应时的雨水滋润着芳草生长。游子要返回故乡，仆人们早早准备启程。在都城角落设宴饯行，尽情倾倒金杯中的美酒。匆匆忙忙间惜别离情，满怀忧伤令人感伤。官河上小船如一片苇叶航行，风帆飞快得像扫过一般。萧萧风声中孤马嘶鸣，拂晓的月光洒在关山古道。亲友们远远地等候迎接，相见时气色都很好。愿你从此谢绝尘世纷扰，收敛心志，不再去幽居探求。