学中与诸公饮酒分韵得晴字

郑真 ·

藻頖波光漾午晴,煌煌庠序蔼簪缨。 樽前未觉刘伶醉,席上还推许劭评。 翠釜传庖夸禁脔,银刀斫鲙胜侯鲭。 斯文共际千年运,儗咏菁莪乐太平。

白话文译文

学宫的池塘波光粼粼,映照着午后的晴空,辉煌的学府中聚集着众多衣冠士人。举杯畅饮,尚未像刘伶那样沉醉;宴席上,大家互相推许品评,如同许劭的月旦评。翠色釜中传来的美味,堪称宫廷禁脔;银刀细切的鱼脍,鲜美胜过了侯门珍馐。文雅之士共同遇上了这千年的运道,我正想吟咏《菁莪》之诗,歌颂太平盛世。