劳刘子仪视作红花堰
冽冽天北风，仰视寒云繁。
蛰虫亦坯户，子独在丘原。
路人指此堰，啧啧相与言。
堙废将百年，故道今岂存。
旁有蒋子池，沮洳无根源。
耕者病夏畦，拥耒涕潺湲。
念子不惮劳，塞茅手自掀。
忽报故道出，万锸如雷喧。
堰成争来观，矗若千丈垣。
少壮始从仕，功绩已可论。
他时当不朽，名配谢公墩。
白话文译文
凛冽的北风呼啸吹过，举头望见寒云密密层层。连蛰居的虫蚁都已深藏洞穴，你却独自坚守在荒芜的山原。过路人指着这道堰坝，纷纷感叹议论着：它已荒废近百年，旧日的水道如今哪里还有痕迹？旁侧的蒋子池早已干涸，只剩一片泥泞的洼地不见泉源。农人夏日耕作苦不堪言，扶着耒耜泪流满面。感念你不辞辛劳，亲手拔除茅草探查踪迹。忽闻故道重现的消息，万千铁锹齐下声如雷鸣。新堰筑成众人争相观看，巍然矗立宛若千丈高墙。你正值壮年初入仕途，功业已成便可载入青史。待到他年不朽的声名，当与谢公墩同传美谈。