次韵潘云巢见示思亲佳什

符锡 ·

在山泉亦出山泉,看到源头却混然。 峭厉每妨圭角露,磨砻只合世机圆。 从知北首甘芹日,便是南肩负米年。 蓑笠与君重有约,衡庐深处楚云连。

白话文译文

在山中的泉水,流出山外也还是那泉,可看到源头时,却已浑然一体。尖锐的棱角总怕显露锋芒,经过打磨,只能顺应世事的圆滑。才知面向北方侍奉父母的日子,正是向南背米奔波的岁月。穿着蓑衣斗笠与你再次相约,在衡山庐山的深处,与楚地的云雾相连。