无题 其二

何准道 ·

几回寻梦到窗纱,轻薄东风送别家。 弱水三千青鸟断,巫山十二碧云遮。 罗衣心眷当时宠,鬓泽香存旧赐花。 郎马不来春已暮,望迷芳草路偏赊。

白话文译文

几次在梦中追寻,来到那熟悉的窗纱前,轻薄的东风却将离人送别。弱水三千,音信断绝;巫山十二,碧云遮眼。罗衣上还眷恋着当年的宠爱,鬓发间仍留存着旧日赐花的香气。情郎的马儿不来,春天已经过去,我痴痴凝望,芳草萋萋,归路却更加遥远。