忆昨二首
交友如云海内多，岂因谤讪竟蹉跎。
未思张翰莼鲈帟，俄动田横《薤露》歌。
万卷空留遗一子，千金用尽买双娥。
柳州东畔无情月，还照芙蓉蘸碧波。
涌金门外昔曾游，落日凄凉燕子楼。
红粉不随黄土化，清歌还为彩云留。
愁褰帘幕鸡声晓，梦隔湖江雁影秋。
泪落神山一抔土，忍将麦饭洒松楸。
白话文译文
天下朋友多得像云一样，哪里会因为别人的诽谤就虚度光阴呢？没有像张翰那样思念家乡的莼菜鲈鱼，却突然听到了田横的《薤露》悲歌。万卷诗书空留给一个儿子，千金散尽只为买两个歌女。柳州东边无情的月亮，依旧照着荷花蘸着碧波。昔日在涌金门外游览过，落日下燕子楼显得格外凄凉。美人的红颜并没有随黄土化为尘土，清亮的歌声还仿佛为彩云停留。愁绪中撩起帘幕，听到鸡鸣报晓；梦境被湖江隔断，只看见秋天的大雁影子。眼泪落在神山的一捧土上，怎忍心将麦饭洒在松树和楸树间？