送方及民罢官东归
咄咄复咄咄，北地多霜雪。
谁能路坦夷，骥足亦遭跌。
天风本不恶，凤翅乃尔折。
材大用则小，人巧己则拙。
问讯既不通，去就当早决。
虽阨阮籍途，难断张仪舌。
木天宜晚开，紫薇迟后发。
会有溧水公，荐书来不绝。
白话文译文
叹息啊叹息，北地总是多风霜冰雪。世间哪有坦荡平途，纵是千里马也会失蹄趔趄。天上长风本非有意摧折，奈何凤凰的翅膀竟这般易折。才具宏大却只得卑微任用，人算尽机关反显得自身笨拙。既然申诉无门音讯阻隔，何去何从便该早早决绝。纵然困顿如阮籍穷途悲切，也难磨灭张仪那三寸不烂之舌。翰林院的繁花合该晚些绽放，紫薇星的清辉不妨稍迟显现。且看前方自有溧水公那样的慧眼，荐贤的文书终将络绎不绝。