美女篇有赠

屈大均 · 明末清初

佳人高义重求贤,不逐明妃去朔边。 青紫人惊奇女气,光华天与宓妃妍。 沾濡只是嫌多露,燕婉何须及盛年。 尚有多情双紫燕,芳春相伴画帘前。

白话文译文

佳人品德高尚,看重求贤若渴的品行,不愿像王昭君那样奔赴遥远的北方边塞。她的气度令人惊叹,仿佛身披青紫官服的奇女子,天生的光彩如同宓妃一般明艳。她只担心沾染太多露水而湿了衣裳,温柔美好的情意何必非要等到盛年。还有那一对多情的紫燕,在春光明媚时相伴在画帘之前。