清商怨 白鸡冠高濂 · 明为怜三唱霜凝白。 相对悲愁客。 玉羽云翎，雪映书窗色。 不是樊笼标格。 俨有意、无声拍拍。 飞荡西风，恐升去旌阳宅。 ♥ 0白话文译文为了怜爱它三更啼鸣时霜雪般的洁白，与我这忧愁的客子相对无言。白玉般的羽毛，云霞似的翎翅，雪光映照着书窗的颜色。它本不是困于樊笼的凡鸟，仿佛有意地，无声地拍打着翅膀。在西风中飘荡飞舞，恐怕要飞升到旌阳仙人的宅邸去。