荣寿诗毛维之父母七十岁
青精晨双盂，并几日华在。
朵颐白齹齹，刀切万粒碎。
芹香龈腭馀，椒桂众臭退。
达生有至理，婴色养其内。
西南走逡巡，结发老东莱。
令子温其玉，赭案端委佩。
谁能驱飞车，定省日可再。
浮名天宇云，此日真足爱。
明堂孝理初，群工正熙载。
天颜违咫尺，行迈决旋硙。
前驱报亲闾，昼锦逼卮敦。
上方紫金丹，更助餐沆瀣。
白话文译文
早晨两碗青精饭，与初升的朝阳同放光华。大口咀嚼着雪白的米粒，像用刀切开的万颗碎玉。芹菜的清香留在齿颊间，花椒肉桂的浓烈气味都悄然消退。养生之道蕴含着至理，如同婴儿般纯真的气色滋养着身心。向西南缓缓行走，结发夫妻白头偕老在东莱故里。温润如玉的孝子，身穿朝服端坐在红案前。谁能驾驭飞车，让晨昏定省的一天能重现两次？浮名如同天上飘逝的云，今日的欢聚才真正值得珍惜。朝廷初行孝道，百官正勤勉辅政。天子近在咫尺，却决意辞官归乡。快马先行回乡报信，锦衣华服映照着庆寿的杯盏。天赐的紫金丹，更助长餐风饮露的仙寿。