自和徐潭二首
从今快活安斯寝，那复辛勤陟彼冈。
万里路曾双不借，四天下只一禅床。
宽如马驿名方丈，劣似鸡栖即客房。
自唱山歌樵牧和，底须论著学班扬。
远游昔结四方缘，高卧今贪一壑专。
有客埋腰冲许雪，无人洗耳涴吾泉。
金棺未免荼毗厄，玉匣安知裸葬贤。
多积荆薪宽酿酒，龙钟禁不得霜天。
白话文译文
从今往后快活地安睡这茅屋， 何必再辛苦攀登那处山冈。万里路途我也曾穿着草鞋走过， 茫茫四海不过是一张禅床。宽敞些便如驿站称作方丈， 狭窄时就似鸡窝权当客房。自唱山歌有樵夫牧童应和， 哪需学班固扬雄著书立讲。往日远游曾结下四方情谊， 而今高卧独爱这深谷清闲。曾有客踏许昌大雪求访隐士， 却无人用清泉洗耳扰我安眠。金棺终难免焚化成灰的结局， 玉匣又怎知裸葬才是真贤？ 多拾柴薪宽心酿我的酒， 老迈身躯可抵不住这霜天。