苏李河梁相别图
古人重交情,初不分秦越。
诗句联珠玑,中心瑩日月。
何人作此图,笔墨已超绝。
因图想当时,交情重于别。
君不见朔风漠漠沙草寒,子卿仗节归汉班。
河梁执手不忍去,安得同飞无羽翰。
白话文译文
古人对情谊看得极重, 全然不分秦地越疆那般遥远。赠别的诗句字字如珠玑相缀, 真心似日月般澄澈光明。是谁绘出这幅离别画卷? 笔墨气韵早已超凡绝尘。凝视图卷遥想当年景象, 方知深挚情谊远比别离更沉。你看那漠北寒风卷着沙草凛冽刺骨, 苏武持节终归汉朝位列朝班。在河桥紧紧握住李陵的双手不忍分离, 只恨不能生双翼一同飞还。