贽鄂帅张仁简
八牖玲珑义理天，复斋心印妙亲传。
化炉点处金非铁，吏坌清馀否亦贤。
吠息蒹芦湖外月，炊生榆柳灶中烟。
水浮鄂渚连牛渚，公子行行天上仙。
不为名缰浪出山，朱门桃李恐阑珊。
师寻湖海胸怀阔，道满乾坤耳目宽。
水驿已终三楚尾，天阍犹向五云端。
登楼便欲骑黄鹤，乞与书生换骨丹。
白话文译文
学问如八面玲珑窗通向义理之天，复斋心法精妙亲授心印相传。教化洪炉点化顽铁成真金，官场涤清污浊后贤能自现。蒹葭沙洲犬吠渐息湖外月色静，炊烟袅袅升起于榆柳灶火间。鄂渚牛渚碧水相连浮天地，公子行止翩翩恍若云中仙。不为功名羁绊轻率出山野，朱门桃李凋零亦不惧孤寒。师者胸怀湖海般辽阔宽广，大道充盈乾坤耳目皆豁然。水驿行尽已至三楚大地的尽头，宫门依旧遥望五云缭绕的高天。登上楼台便欲乘黄鹤遨游去，愿求仙丹为书生换骨脱凡胎。