临江仙 其二

毛熙震 ·

幽闺欲曙闻莺转,红窗月影微明,好风频谢落花声。 隔帏残烛,犹照绮屏筝。 绣被锦茵眠玉煖,炷香斜袅烟轻,淡蛾羞敛不胜情。 暗思闲梦,何处逐行云。

白话文译文

天将亮时幽闺里听到黄莺啼鸣,红纱窗上月影渐渐淡去微现光明。阵阵好风频频吹来落花之声。帷帐外将尽的烛火,依然映照着彩饰的屏风和古筝。铺着锦绣褥子的绣被里躺着暖玉般温润的人儿,燃着的香料升起斜斜的轻烟。淡色的蛾眉含羞微敛似无限柔情。暗自思量那飘渺的梦境,该到何处去追寻那流浪的云踪?