蟂矶孙夫人庙用解学士韵邓良佐 · 明芙蓉天削海中开，野寺萧寥傍古台。 鼎足已知分并峙，玉环何事独归来。 雨馀基畔苔空积，水绕矶头咽复回。 谁道辞刘心最苦，千秋留作不然灰。 ♥ 0白话文译文芙蓉般的山峰像从海中削出、巍然耸立，荒凉的寺庙寂静地依傍着古台。三国鼎立的局势早已分明对峙，孙夫人为何独自归来（指魂魄归来）？雨后庙基边石阶上苔藓空自堆积，江水绕过矶头呜咽着徘徊往复。谁说辞别刘备的痛苦最为深沉？千年之后只留下这死灰般的遗恨。