偈颂一百零四首 其十一释绍昙 · 宋八月秋,何处热,尽大地,一团铁。 衲僧家向南北东西,草鞋跟踏得裂,拄杖头挑得折。 蓦劄相逢,德山棒,临济喝,百怪千妖,如何计结。 恶,邪法难扶,莫说莫说。 ♥ 0白话文译文初秋八月,何处还有酷热?看茫茫大地,仿佛钢铁熔铸般闷寂。云游的僧人啊,踏破南北东西的草鞋鞋跟已裂,手中的拄杖杖头也将挑断。若在途中猝然相逢——无论是德山凌厉的杖击,还是临济震耳的叱喝,纵有百怪千妖纷扰,又该如何应对?唉,邪恶的法术终难维持!不必再提,不必再提。