闲居

虞谦 ·

蜜熟黄峰静,泥融紫燕忙。 日停花妥艳,风过竹生香。 美景追游少,中年感慨长。 一樽消晚坐,乘月更移床。

白话文译文

蜂蜜成熟了,黄蜂也变得安静;春泥融化,紫燕正忙着筑巢。阳光停驻,花朵更加明艳动人;微风拂过,竹林送来阵阵清香。这般美景却少有机会去追寻游赏,人到中年,心中的感慨愈发绵长。倒上一杯酒,消磨傍晚的独坐时光;趁着月色,再将床榻移到户外。