张椒云前辈北山归隐图次韵李羲钧 · 清乞身终拟达重阍，想像归夹松菊存。 花药一庭收远志，图书万卷付长恩。 可须索米从仁祖，会见栽杨出义孙。 枌社傥容陪近局，青山把酒对开轩。 ♥ 0白话文译文我最终打算辞官归隐，希望能直达宫门请求恩准，想象着归隐之处，仍有松菊相伴。满庭的花草药材寄托着远大的志向，万卷图书都交付给长恩（书神）来守护。哪里需要像向仁祖求取俸禄那样谋生呢？将来一定会看到栽种的杨树养育出贤德的子孙。如果故乡的社祠容许我参与附近的雅集，那么我将在青山之下，对着敞开的窗户饮酒畅怀。