为能仁长老本端说无学偈

李涛 ·

十二时中六不收,了然无一事为头。 禅河既寂无由浪,此岸已离那用舟。 尘世荣枯真幻梦,涅槃生死是浮沤。 要知无学用工处,十二时中六不收。

白话文译文

一昼夜间时光流转,却未能在其中捕捉半分; 心中空明澄澈,万事不萦绕于怀。禅思之河已归于沉寂,怎会再起波澜; 彼岸既已抵达,哪还需要渡船。人间荣辱盛衰,不过虚幻梦影; 涅槃生死轮转,亦如水面浮沤。若问无学之境修行何处寻—— 昼夜交替间,原来不留一物可求。