戏答杨廷秀问讯离骚之句二首朱熹 · 宋昔诵离骚夜扣舷，江湖满地水浮天。 只今拥鼻寒窗底，烂却沙头月一船。 春到寒汀百草生，马蹄香动楚江声。 不甘强借三峰面，且为灵均作杜蘅。 ♥ 0白话文译文曾经在深夜诵读离骚叩击船舷， 江湖浩渺似水浮起整个长天。而今只在寒窗下掩鼻苦吟， 空让沙洲的月光浸烂那一船清辉。春风吹到寒汀百草萌生， 马蹄踏散芬芳，楚江流水潺潺。不愿勉强借得三峰翠色妆点容颜， 且为屈原栽种一株杜蘅在水边。