山居即事 其十七

释绍嵩 ·

静境绝过从,昼门开更慵。 荒林失轻雾,寒日下危峰。 曳履寻花圃,搜诗到暮钟。 谁言淹泊意,无酒为浇胸。

白话文译文

宁静的环境没有客人来往,白天的门开着更觉慵懒。 荒凉的树林雾气消散,寒冷的太阳从险峰西沉。 拖着鞋子寻觅花圃,搜寻诗句直到傍晚钟声敲响。 谁说这漂泊的愁绪,没有酒来消解胸中的郁闷。