邦相游烂柯不遂戏为四绝询之 其一

胡应麟 ·

底事双凫向碧空,洞天重叠锁芙蓉。 虚疑王质云中去,仍见王乔县里逢。

白话文译文

为何两只鞋子飞向碧空,层层洞天紧锁着芙蓉。恍惚以为王质在云中远去,却又见王乔在县城里相逢。