斩蛇剑

林鸿 ·

秦氛炽天地,大泽蟠蜿蜒。 潜龙厄初九,鹿迹方茫然。 千里送徒人,三杯拂龙泉。 紫剑混赤精,红光吐青莲。 壮哉三尺锋,可以摧金天。 粉首明月中,饮血秋风前。 素灵何嗷嗷,老泪翻蛟涎。 芒砀起风云,咸阳若浮烟。 挥洒六合清,提挈神气完。 始知百鍊钢,永与金刀坚。

白话文译文

秦朝的暴政如烈焰般弥漫天地,大泽乡中蜿蜒着一条巨蛇。潜伏的龙(指刘邦)正处在艰难初九的困境,天下逐鹿的踪迹还一片迷茫。他千里迢迢押送服役的人,三杯酒后拔出宝剑。紫剑与赤帝之精相混合,红光中吐露出青莲般的锋芒。壮哉这三尺剑锋,足以摧毁天上的金阙。在明月下斩断白蛇之首,秋风前饮尽蛇血。白蛇的魂魄凄厉哀号,老泪如蛟龙的涎水般流淌。芒砀山涌起风云,咸阳城如同漂浮的烟云。挥洒之间扫清天下,提挈着神气圆满充沛。这才知道百炼的钢铁,永远与金刀一样坚不可摧。