酹江月/念奴娇 其二 丙午螺川
飘流踪迹，趁春来、还趁春光归去。
九十韶华能几许，著意留他不住。
趱柳催花，摧红长翠，多少风和雨。
蜂闲蝶怨，尽凭枝上莺语。
归棹去去难留，桃花浪暖，绿涨迷津浦。
回首重城天样远，人在重城深处。
惜别愁分，凝暗有泪，总寄阳关句。
不堪肠断，恨随江水东注。
白话文译文
漂泊的行踪啊，追随着春色而来，又追随着春光归去。九十天的美好春光能有多少呢？有心挽留，却怎么也留它不住。催促杨柳抽芽、催促百花开放，让红花更艳、绿枝更茂，这其间经历了多少风吹雨打。蜜蜂闲了，蝴蝶也生了幽怨，只能任凭黄莺在枝头声声啼唱。归去的船桨摇动，终难久留。看那桃花汛起春水暖，碧波上涨迷漫了渡口。回首遥望，城池已像天边一样遥远，而思念的人还在那深重重叠的城门里头。离别的忧愁总教人分外伤感，眼中凝结的泪光，都化进送别的诗句中。这肝肠寸断的滋味如何承受？只任凭愁恨伴着江水，向东奔流不休。