颂古五十七首 其三十八

释道昌 ·

巨岳尘飞,蟭螟生儿。 儿落尘里,如锥锥泥。 烧火救火,闭门开门。 抛柴家丑外头见,万象森罗一口吞。

白话文译文

巍峨山岳扬起满天尘埃, 细若蚊蝇的小虫竟育出婴孩。婴孩坠入茫茫尘世, 好似锥子刺入泥土深埋。本要烧火反倒助长了火势, 看似关门实将门扉洞开。柴堆里的家丑偏抛到人前曝晒, 天地万物尽纳其中,一口吞载。