九月三日奉天门早朝得赐宝镪董纪 · 明香蔼天门卫仗閒，例随鹓鹭入朝班。 侍仪引进名初奏，给事传宣赏就颁。 宫扇受风开雉尾，衮衣耀日动龙颜。 腐儒何幸遭明圣，得预观光禁阙间。 ♥ 0白话文译文香烟缭绕的天安门前，侍卫仪仗整齐排列，我照例随着百官行列进入朝班。礼仪官引进殿前，初次奏报我的姓名，给事中传达圣旨，当场颁赐赏赐。宫扇迎风展开，像雉尾般华丽，皇帝的衮衣映日生辉，龙颜为之动容。我一个迂腐的读书人何等幸运，遇上圣明的时代，得以在宫阙之间亲睹盛况。