怀仙吟
蟠桃脱核吾来时，铢衣拂石吾未归。
翻思此日朝玉帝，有泪如雨沾帝衣。
自起凭楼眉自茧，琪花开后知谁剪。
凤凰阁上定蛛丝，凤凰阁下须苔藓。
坐见云来复云去，楼里朝朝还暮暮。
人间天上梦悠悠，把酒长吁知几度。
不堪吞吐良亦苦，暗想珠宫欠良遇。
临风对月但无言，无言即是怀仙处。
白话文译文
蟠桃初结新果时我降临此间，仙衣轻拂过石阶我仍未归返。忽忆起当初朝拜玉帝的情景，泪如雨下沾湿了天帝的衣襟。 独倚高楼时眉间锁成茧，琪花绽放后谁人采撷修剪？凤凰阁上定然结满了蛛丝，凤凰阁下也该生遍了苔藓。 静坐看云卷云舒来又去，小楼中日升月落朝复暮。人间天上皆似悠长的梦，把酒长叹已不知几度春秋。 难忍这聚散如吞吐的苦涩，暗想仙宫终究欠缺完满的相遇。临风对月时唯有默然沉寂——这沉默或许便是怀仙的所在。