东归过赣州辱施徐二岭北邀游望江楼偶成二绝

林大春 ·

楼外青山伴客归,那知梦与青云违。 云山偶尔从兹别,何事王生泪湿衣。 长江东去意何如,醉倚江楼问太虚。 百折从来回不住,乾坤到处即吾庐。

白话文译文

楼外的青山伴随着归客的身影,谁曾想理想就像青云般难以触及。眼前的云山只是偶然的离别,为何游子却泪湿了衣襟? 滚滚长江向东流去,其中深意谁能明了?醉倚江楼之上,我向苍天发出追问。江水纵有百转千回也从不回头,天地之间,处处都可以是我的家园。