题九江王插剑泉
嬴氏方失鹿，群豪竞奔驰。
较力争胜负，未辨雄与雌。
项羽奋其中，气压诸侯师。
破关与救赵，九江实先之。
指挥半率土，自谓可立治。
孰知大蛇断，天命潜已移。
隋何说淮南，祸福非面欺。
间行共归汉，遂合垓下围。
海岳既在主，智勇安所施。
不自晦圭角，宁能免嫌疑。
杀身膏草莽，为复归怨谁。
插剑郴岸口，泉溢何神奇。
载籍加隐括，曷尝亲到斯。
惜哉功名误，徒令后世嗤。
白话文译文
赢氏王朝失了天下鹿，群雄并起竞相逐。较量武力争胜负，难辨谁强与谁弱。项羽奋起乱世中，气焰压过诸侯兵。攻破函关救钜鹿，九江王实为先锋。指挥大半江山地，自认可立太平功。谁知大蛇终被斩，天命暗移势已东。隋何劝说淮南王，祸福预言非欺哄。秘密同行归汉营，终成垓下合围阵。天下既归真主手，智勇又能何处用？不知藏锋敛锋芒，怎能避嫌免灾凶？身死血染荒草间，怨叹又能向谁诉？插剑郴江岸口处，泉涌不息显灵踪。史书载录多修饰，何人亲见此景同？可叹功名误英雄，空留后世笑谈中。