登华岳 其三
高崖悬日月，钩梯通别嶂。
峻岭引苍龙，云雨时飞飏。
谁攫此蜿蜒，直挂青霄上。
玉女接明星，落黛寒相荡。
浣手洗头盆，还扶九节杖。
载陟灵掌尖，博台屹相向。
叔卿驾白鹿，汉武先惆怅。
玉简浮金液，今古闷灵贶。
白话文译文
高高的山崖上悬挂着日月，铁钩般的石梯通向另一座山峰。险峻的山岭如一条苍龙蜿蜒，云雨时常在四周飞扬飘荡。是谁抓住这蜿蜒的巨龙，直直地挂在青天之上？玉女峰与明星峰相连，青黑色的山色在寒气中相互荡漾。在洗头盆里洗手濯发，又拄起九节仙杖。登上那仙人掌般的尖峰，博台巍然屹立在对面。卫叔卿驾着白鹿而来，汉武帝已先自惆怅。玉简漂浮在金液之中，古往今来神灵的恩赐都深藏不露。