长相思刘基 · 元末明初长相思，妾在天南君在北，红颜未必无人知。 葑菲不羡君王食，相思迢迢隔天河，长夜不眠愁柰何。 欲凭魂梦到君所，君门九重虎豹多。 长相思，向谁道？凉风日夕吹桂枝，可惜馨香暗中老。 ♥ 0白话文译文长久的思念啊，我在天南，你却在地北。这青春容颜未必无人知晓，我却如野蔬般不羡君王的珍馐。相思迢迢，仿佛隔着遥远银河；长夜无眠，忧愁又如何排解。多想凭借梦魂飞到你的身边，可你门庭深重、虎豹守卫森严。长久的思念啊，能向谁倾诉？凉风日夜吹拂着桂枝，可惜那馨香在暗中渐渐老去。