春日忆江上

高启 ·

柳下春潮没旧矶,草堂犹在掩荆扉。 如今归梦休为蝶,化作轻鸥度水飞。

白话文译文

柳树下的春潮淹没了昔日的石矶,草堂还在,柴门却紧紧掩着。如今归家的梦啊,不要再化作蝴蝶了,就让我变作轻盈的鸥鸟,掠过水面飞翔而去。