夏日南庵诸子见过 其一智舷 · 明偶然憩南野，高荫欣古木。 室中晤言稀，树下坐忘独。 枉棹来故人，逗啸看新竹。 深林长闭门，丰草高于屋。 何物款素心，愿言宵炳烛。 ♥ 0白话文译文偶然在南野歇息，高大的古木投下荫凉，让人心生欢喜。屋里很少与人交谈，坐在树下便忘了孤单。老朋友绕道乘船而来，我们一起吹着口哨，观看新生的竹子。深林里常常紧闭着门，丰茂的野草长得比房屋还高。有什么能慰藉我这朴素的心呢？只愿和你秉烛夜谈，直到天明。