代书寄衡山戴晋元王夫之 · 明末清初松梢浅着馀冬雪，兰若閒烧丙夜镫。 一枕梦回衾似水，不知仙洞隔朱陵。 寒山不稳归飞鸟，锦字难传夜静鱼。 闻说茂陵方病渴，莫修封禅数行书。 ♥ 0白话文译文松树的树梢上浅浅地覆盖着残余的冬雪，寺庙里静静地燃着半夜的孤灯。一觉醒来，被子像水一样冰凉，不知仙洞与朱陵相隔多远。寒山崎岖，归飞的鸟儿难以安稳栖息；夜深人静，书信也难以通过游鱼传递。听说你正像司马相如一样苦于消渴病，千万不要再写那封禅的几行文字了。