辛丑年乱后归故园

叶颙 · 元末明初

乱后须兼白,春来草复青。 水环垂钓石,云护读书亭。 与客论孤愤,从人笑独醒。 艰难思避世,贫贱欲忘形。

白话文译文

战乱过后我的白发又添许多, 春日来时野草重又染绿山岭。流水环抱着昔日的垂钓石, 云霞守护着曾经的读书亭。与来客谈论着满腔孤愤, 任凭旁人嘲笑我独自清醒。历经艰难只想远离这纷扰人世, 贫贱中心神俱忘,任凭形骸凋零。