送李司直归浙东幕兼寄鲍行军持节大夫初拜东平郡王朱湾 · 唐翩翩书记早曾闻，二十年来愿见君。 今日相逢悲白发，同时几许在青云。 人从北固山边去，水到西陵渡口分。 会作王门曳裾客，为余前谢鲍参军。 ♥ 0白话文译文飘逸的书记郎早已听闻，二十年来一直盼望与君相见。今日相逢却悲叹鬓发已白，当年同辈多少人身居高位。你将要从北固山畔离去，江水到西陵渡口便分道而行。你将成为王府的座上客，请代我向前问候鲍参军。